일본어 입력하는 방법

일본 XP와 캐드 2002가 설치되어 있습니다.
한글 도면을 일문으로 번역해서 도면상의 텍스트를
일문으로 바꿔줘야 하는데
일본 OS 상에서 캐드를 실행하고 일문으로 입력하면 글씨가 깨집니다.
물론 STYLE 에서 일본 윈도우 폰트로 바꿨답니다.
(윈도우 폰트 중에서 일본어 폰트로 여겨지는것들로 모두 바꿔봤어요)
포토샵에서는 같은 폰트를 사용해도 제대로 보이는데 캐드에선 안되네요.
그래서 할수없이 한글 도면을 이미지 파일로 변환해서
포토샵에서 수정하고 있답니다.

참고로, 자판으로 일본어를 입력하는 방법을 묻는 것이 아니고
일본어로 번역된 문자를 복사해다가 캐드에서 붙여넣으면
깨지는 문제입니다.

일본어 입력하는 방법이나 일본어 폰트 구할 수 있는 곳 좀 알려주세요.