명령어 영어/한글 자동변환 안되게 해주세요.(한영 자동변환)

저는 PGP 파일을 편집하여 한글을 쳐도 명령이 들어가게 바꿔 놓았습니다
예를 들어 MOVE 명령의 경우

M,         *MOVE
ㅡ,         *MOVE

요 두가지를 모두 PGP파일에 살려두어 한글자판 “ㅡ”를 쳤을때도 MOVE명령이 실행되도록 하는거죠.

이렇게 하면 캐드내의 텍스트(한글)편집을 위해 한영 변환을 안하고 계속 한글로 치면 되니까 편하더라고요

근데 어느순간부터, 명령줄에 커서를 갔다 놓는 순간 자동으로 영어로 변환이 되버리네요.

보조프로그램은 DREAM, XPRESS, EXPRESS 깔려 있습니다.

키보드 한/영 자동변환이 되지 않게 하는 방법을 알려주세요.